Datenschutz
Diese Erklärung gilt für die Website von Kronwerke, den Minecraft-Server und den Discord-Bot. Sie richtet sich nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und, wo sie anwendbar ist, nach der DSGVO. Die Seite kommt ohne Tracking und ohne eingebundene Inhalte anderer Anbieter aus, Cookies nur bei der Anmeldung zur Whitelist-App.
1. Verantwortlich
Elchi Studios
Samuel Krauss
Im Ländli 18
6315 Oberägeri
Schweiz
legal@elchi.dev
2. Website
Beim Abruf schickt jeder Browser IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse, Browser und Betriebssystem mit. Der Server braucht das, um die Seite auszuliefern und vor Missbrauch zu schützen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Für diese Seite führt er kein Zugriffsprotokoll, die Angaben werden nur verarbeitet, solange die Verbindung besteht.
Einmal pro Minute fragt die Seite bei unserem Server nach, ob der Minecraft-Server läuft und wie weit das aktuelle Gemeinschaftsziel ist. Dabei gilt dasselbe, gespeichert wird nichts.
Die Startseite fragt außerdem einmal bei Discord nach, wie viele Leute auf unserem Discord gerade online sind (Widget-API von Discord Inc.). Dabei sieht Discord deine IP-Adresse, so wie bei jedem Aufruf von Discord selbst. Es gilt die Datenschutzerklärung von Discord.
Eines merkt sich dein Browser selbst, ohne Cookies und ohne dass wir es sehen: welche Schritte der Installationsanleitung du abgehakt hast. Das löschst du mit den Website-Daten deines Browsers.
Meldest du dich im Browser in der Whitelist-App an, setzt die Seite für höchstens zehn Minuten ein technisch nötiges Cookie, das die Anmeldung bei Discord absichert. Danach hält dein Browser die Anmeldung nur für diesen Tab, bis du ihn schließt. Was der Bot dabei bearbeitet, steht auf der Seite Discord-Bot.
3. Minecraft-Server
Wenn du spielst, bearbeitet der Server deinen Minecraft-Namen, die ID deines Kontos, deine IP-Adresse und was du im Spiel tust: Chat, Spielstand, Fortschritt, Beiträge zu den Gemeinschaftszielen und wie lange du spielst. Das ist nötig, damit du spielen kannst (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Name und IP-Adresse stehen in den Protokollen des Servers, die nach 30 Tagen gelöscht werden. Spielstände bleiben für die Dauer der Season.
Aktionsprotokoll (Chronik). Damit das Team Schäden durch Griefing nachvollziehen und rückgängig machen kann (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), schreibt der Server mit, wer welchen Block gesetzt, abgebaut oder verändert hat, was aus Truhen und Maschinen genommen oder hineingelegt wurde, was jemand getötet, fallen gelassen oder aufgehoben hat, den Chat, eingegebene Befehle sowie Beitritte und Austritte, jeweils mit Ort und Zeit. Bei privaten Nachrichten (/msg, /tell, /w und ähnliche) wird nur festgehalten, an wen sie gingen, nie der Text. Das Protokoll wird nach 30 Tagen gelöscht. Lesen können es nur Teammitglieder mit Operatorrechten.
Spielzeiten. Die Verwaltungskonsole des Servers zeigt dem Team, wann du auf welchem Server warst. Diese Liste wird nach 30 Tagen gelöscht. Wer im Team nur zuschauen darf, sieht in Konsole und Protokollen keine IP-Adressen.
Sprachchat. Der Sprachchat läuft über den Server und wird nicht gespeichert. Das Aufnehmen ist auf dem Server abgeschaltet, auch für die Mitspielenden.
Was öffentlich ist. Die Website und die Statusseite zeigen nur, wie viele Leute gerade spielen, keine Namen. Die Statusnachricht auf dem Discord nennt die Namen der Spielenden, sie ist nur für verifizierte Mitglieder des Discords sichtbar. Beiträge zum Obelisken erscheinen mit deinem Minecraft-Namen im Spiel, auf der Statusseite und im Stream-Overlay der Streamer, denn gemeinsam die Ziele zu füllen ist der Kern des Spiels.
4. Discord und der Bot
Auf dem Kronwerke-Discord gilt die Datenschutzerklärung von Discord Inc. Was unser Bot dort bearbeitet, steht ausführlich auf der Seite Discord-Bot.
4a. Twitch-Bot
In den Twitch-Kanälen der teilnehmenden Streamer antwortet ein Bot auf Befehle wie !start. Er liest dafür den Chat dieser Kanäle mit. Die letzten Nachrichten hält er nur im Arbeitsspeicher, damit das Team sie in seiner Übersicht sieht, gespeichert werden sie nicht; mit einem Neustart sind sie weg. Was ein Zuschauer nach einem Befehl schreibt, wiederholt der Bot nur ohne Links und gekürzt.
5. Hosting und Weitergabe
Website und Bot laufen auf einem Server der 24fire GmbH in Deutschland, der Minecraft-Server bei Tavuru (tavuru.com). Beide bearbeiten die Daten nur in unserem Auftrag. Darüber hinaus geben wir keine Daten weiter, verkaufen keine und nutzen sie nicht für Werbung.
6. Deine Rechte
Du kannst Auskunft über deine Daten verlangen, und dass sie berichtigt, gelöscht oder nur eingeschränkt bearbeitet werden. Du kannst der Bearbeitung widersprechen und deine Daten in einem gängigen Format bekommen. Schreib dafür an legal@elchi.dev, wir antworten innerhalb von 30 Tagen.
7. Sicherheit
Verbindungen zur Website und zum Bot sind verschlüsselt (TLS). Zugriff auf Server und Daten hat nur das Team von Kronwerke.
8. Änderungen
Ändert sich etwas, steht es hier mit neuem Stand.
9. Aufsichtsbehörden
In der Schweiz ist das der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB), in der EU die Datenschutzbehörde deines Landes.
Stand: 11. November 2026